バイバイアッポーペン
Bye Bye Apple Pencil
やっちまったーApple Pencilを落としたっぽい。初日に新幹線に乗る前、あーこれは本体にくっつけたままだったら落とすなと思い、ケースの方に入れたのだけれど…。山寺から帰る電車の中で、そのケースを開けた時に落としたらしかった。しかも電車の中で、あれ、Apple Pencilどこやったっけ…と思ってWunderfindで位置チェックをしたのだけれど…。「2m」って出たので、あー多分カバンの中だなと思って目視しなかった。思えば2mって、もうその時点で落としていたのかもしれない。後悔!!!
JRの落とし物チャットで確認してもらったけど、届いていないとのこと。あぁぁぁぁぁぁぁ後悔!!!旅先で物を無くすなんて人生初めてかも…。
Ah, shoot! – looks like I’ve lost my Apple Pencil. I knew it, I knew it I would do…, Yesterday I thought, “If I have this attached to the iPad, I’ll definitely drop it…” so I put it in the case instead. Then today, I dropped it when I opened that case on the train back from Yamadera. And here’s the thing – on the train, I actually wondered where my Apple Pencil had gone and checked its location on Wunderfind… It showed “2m away”. I thought, “Ah, probably in my bag” and didn’t bother looking. Now I’m thinking that 2m reading might have meant I’d already dropped it by then. Regret!!!
Asked JR’s lost property chat to check, but they said nothing’s been handed in. Ahhhhh, the regret!!! This might be the first time in my life I’ve lost something whilst travelling…